Ce dimanche, Montréal se transforme en terrain de jeu pour cyclistes : 50 km de routes fermées, des milliers de participants, et des bouchons à prévoir. Que vous soyez en selle pour l’événement ou simplement pressé de traverser la ville, une question s’impose : comment se déplacer sans finir en sueur (ou en retard) ? On décortique les parcours, les horaires, et les astuces pour éviter les pièges. Spoiler : même si vous ne pédalez pas, vous allez gagner du temps en lisant ça.
Deux boucles principales sont proposées cette année : 30 km et 50 km, toutes deux partant du parc Jarry. La petite boucle fait le tour du mont Royal via Côte-des-Neiges, longe le canal Lachine, et…
